夏条绿已密,朱萼缀明鲜:韦应物《夏花明》全诗翻译赏析

2021-05-23   来源:诗句大全
    夏花明   韦应物

    夏条绿已密,朱萼缀明鲜。

    炎炎日正午,灼灼火俱燃。

    翻风适自乱,照水复成妍。

    归视窗间字,荧煌满眼前。

    翻译赏析:

    夏天树木的纸条十分浓密绿意盎然,朱红的花朵点缀在上面显得明亮鲜美。正当中午,炎炎烈日当空,花朵灼灼,像火燃烧一样。一阵风吹来,花叶都翻卷凌乱,映照在水面上,十分鲜妍。我归来看见窗子上的字,(因为被花的艳光晃花了眼睛)眼前一片闪烁。

夏条绿已密,朱萼缀明鲜:韦应物《夏花明》全诗翻译赏析

http://m.lyfyjxc.com/shicimingju/62252/

推荐访问

夏花明的解释
展开更多 50 %)
分享

热门关注

古诗中关于描写春夏秋冬的古诗词名句集锦

诗句大全

关于描写秋天的古诗词名句十二篇

诗句大全

关于描写夏天的古诗词和描写夏天的名句赏析

诗句大全

水积春塘晚,阴交夏木繁:白居易《池上早夏》全诗赏析

诗句大全

四月一日天,花稀叶阴薄:白居易《和微之四月一日作》赏析

诗句大全

槐花满院气,松子落阶声:白居易《夏夜宿直》全诗翻译赏析

诗句大全

六月荷花香满湖,红衣绿扇映清波:陈璨《曲院风荷》翻译赏析

诗句大全

昨日青春去,晚峰尚含妍:鲍溶《首夏》全诗翻译赏析

诗句大全

骄阳连毒暑,动植皆枯槁:白居易《赠韦处士》全诗翻译赏析

诗句大全

残云收夏暑,新雨带秋岚:岑参《水亭送华阴王少府还县》全诗赏析

诗句大全